| 1/365 no Kiseki | |
|---|---|
 P cover | |
| Artist |
Yūki Masuda |
| Character(s) |
Masaharu Niō |
| Complete music list | |
1/265 no Kiseki (1/365の奇跡 The Miracle of 1/365) is the 12th and final track to Nio's album P.
Lyrics[]
冬の空は 深く青く
白い息 あたたかく溶ける
体温が 恋しい朝に
俺は そう 生まれたんだ
大切だと 思う人は
いることが 当たり前すぎて
一人でいる つまらなさを
いつの間に 忘れていた
温もりに 満ちた旅を
スタートした 記念すべき日
今日は…
365回 めぐり続く 日々の中の
たった一日だけの 奇跡だぜよ
ハッピー・バースデー
もしも明日に 生まれてたら
少しずつ 生き方もズレて
この場所に 今いるべき
俺は きっと いないだろう
同じ夢に 迷いながら
笑い合う 仲間がいるのは
運命の プレゼントだと
らしくもなく 思っとるよ
この出逢い つかむ旅を
セレクトした 記念すべき日
今日は…
365回 与えられた 時の中で
今日に生んでくれて 感謝だぜよ
サンキュー・バースデー
銀色の粉雪舞う 俺の色に
街も染まる
たった一日だけの 奇跡だぜよ
ハッピー・バースデー
Fuyu no sora wa fukaku aoku
shiroi iki atatakaku tokeru
taion ga koishii asa ni
ore wa sō umare ta n da
taisetsu da to omou hito wa
iru koto ga atarimae sugi te
ichi nin de iru tsumarana sa o
itsunomani wasure te i ta
nukumori ni michi ta tabi o
sutāto shi ta kinen su beki hi
kyō wa?
365 kai meguritsuzuku hibi no naka no
tatta ichi nichi dake no kiseki da ze yo
happī. bāsudē
moshimo ashita ni umarete tara
sukoshi zutsu ikikata mo zure te
kono basho ni ima iru beki
ore wa kitto i nai daro u
onaji yume ni mayoi nagara
waraiau nakama ga iru no wa
unmei no purezento da to
rashiku mo naku omottoru yo
kono deai tsukamu tabi o
serekuto shi ta kinen su beki hi
kyō wa?
365 kai ataerare ta toki no naka de
kyō ni un de kure te kansha da ze yo
sankyū. bāsudē
giniro no koyuki mau ore no iro ni
machi mo somaru
tatta ichi nichi dake no kiseki da ze yo
happī. bāsudē
The winter sky was deeply blue
White breath dissolved warmly
On a cold morning
That's when I was born
The people that were dear to me
I took them for granted for so long
Before I knew it, I had forgotten
how boring it is to be alone
A memorable day,
when my journey full of warmth started
It's today...
It's a miracle of only one day out of the
365 days that keep on circling
Happy birthday
If I had been born tomorrow
My way of life would also be a little different
This place where I am now
I surely wouldn't be here
While being lost in the same dream
There are friends who laugh with me
I think it's a present from fate
Although it's very unlike me
A memorable day,
that selected this journey full of encounters
It's today...
I'm thankful I was born today out of the
365 days that I could have been born in
Thank you birthday
Silver powedered snow flutters in my color
The city is dyed too
It's a miracle of only one day
Happy birthday